Saturday, August 21, 2010

is it the light pollution?



















We have grown so used to this pervasive orange haze that the original glory of an unlit night is wholly beyond our experience, beyond memory almost. and I missed the night I was in shangrila that the sky there is a complete dark that I have never seen before.

黑夜的颜色一点都不黑。
那个在香格里拉的夜晚, 我从一间很大但只有我们的餐馆走出来,手不停的搓取暖,抬头一看, 一轮又明又圆的月亮还有黑到无法形容的天空。惊讶?还是什么。 因为我从来没有置身在如此黑暗的地方。对!我感觉自己非常渺小,渺小得已经快要被黑夜吞没。

0 comments: